slogan2016

統一マダン生野のステージ両サイドにかけられるスローガンも完成しました。

【통일(統一)】
6.15공동선언 10.4선언을 이행하여 조국통일을 실현하자!
(6・15共同宣言、10・4宣言を履行し、祖国統一を実現しよう!)

【자주(自主)】
한반도 군사긴장에 종지부를 찍고 정전협정을 평화협정으로 전환시키자!
(朝鮮半島の軍事緊張に終止符を打ち、停戦協定を平和協定に転換させよう!)

【평화(平和)】
한반도 평화를 실현하여 아시아에 평화의 꽃을 피우자!
(朝鮮半島の平和を実現し、アジアに平和の花を咲かせよう!)

【단결(団結)】
재일동포의 마음을 하나로 잇고 통일의 고리를 크게 넓히자!
(在日同胞の心をひとつにつなげ、統一の輪をより大きく広げよう!)